- neimti į galvą
- shrug
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
Lietuvių-Anglų žodynas. 2013.
imti — im̃ti, ìma (ẽma), ė̃mė K, Š; SD114, B, R, M I. tr., intr. 1. čiupti, stverti ranka, pirštais ar kokiu įrankiu: Kad emì, im̃k greičiau! Slm. Kam emì tokį didelį obulą – nesuvalgysi! Als. Im̃k žiupsnelį aguonų! Slm. Nereikia nieko rankosna… … Dictionary of the Lithuanian Language
likti — lìkti, liẽka (liẽkti, liẽkta K, liẽksta Aps, Zt, Švnč, liẽkčia Brsl, liñka J.Jabl, liẽnka Rod, Rmš, liẽksna, liẽkma Žrm, Dv, liẽksma, liẽkna Šlčn), lìko (liẽko) I. intr. 1. būti ir toliau toje pačioje vietoje, niekur neiti, nevykti … Dictionary of the Lithuanian Language
po — 1 põ praep. su gen., dat., acc., instr., adv. K; SD259, H, R I. vietos ir krypties santykiams žymėti. 1. su instr. rodant padėtį ar veiksmą apačioje, žemiau ko: Po suolu guli šuva J. Po sniegu linai gulia J. Po ledu žuvys laksto Vlž. Mano žmogus … Dictionary of the Lithuanian Language
siūlas — 1 siūlas sm. (1) 1. sing. SD173, R, I, Sut, K, LL111, Rtr plonai susuktų verpalų gija: Na, ir suverpta – ne siūlas, o karoliai (nelygus) Dkš. Siūlas parglytotas Šts. Ka jau verpdavom – ploniausį siūlẽlį! Krp. Siūlelis SD191. Naminiu siūlu… … Dictionary of the Lithuanian Language
kiaukšnė — sf. (1) 1. minkšta kopūsto galva: Gali kopūstų jau nebesodint – vis tiek vienos kiaukšnės bebus Pkr. Kopūstai nesukė galvų – išaugo kiaukšnės Kp. Kiaukšnẽlių reikėjo dabar neimti, užteks gerų gūžių Rm. 2. dem. koks mažas daiktas: Tokioj mažoj… … Dictionary of the Lithuanian Language
nuleisti — I. padaryti, kad kas eitų žemyn, gilyn. 1. tr. pakeisti daikto padėtį žemėjančia kryptimi, nulenkti: Pakeldami rankas, įkvėpkime, nuleisdami – iškvėpkime rš. Kam nuleidai baltas rankas an kelučių savo?! Ukm. Žiulpos veidas ištįso, ir abudu su… … Dictionary of the Lithuanian Language
pamesti — pamèsti, pàmeta, pàmetė 1. tr. SD278, R prapuldyti, pragaišinti: Pamèst pàmečiau, o rast neradau Lp. Radau pamestą kely J.Jabl. Pametė grašį B. Ir pàmetė žirgužėlis plieno padkavėlę JD774. Karvė lenciūgą pàmetė Skr. Kurs žmogus iš jūsų,… … Dictionary of the Lithuanian Language